クルは道に迷ってしまった。どちらを向いても荒っぽい岩山ばかり。 ひもじくて水が飲みたくて(カツテモ老人ガ水ヲ飲ミタクテ若イトキ コノ島ニ来タママ五十年モ井戸ヲ見守ッタトイウ)、クルは疲れ、う たた寝をする。その間に井戸から水、誰も見ていないけれど、落葉が 濡れている。茨の生えたところには薔薇が。不毛の荒地には蜜蜂、危 険な道にも草木、断崖には川が流れ、正しきヒトは怒りの声をあげ る。痩せ土からも泉は湧く。 Kur lost his way...
Acrylic on canvas
160 x 260 x 6,7 cm (63 x 102 3/8 x 2 5/8 in.)
"一人でいるときは裸で過ごした。「ここには魚がいっぱいいるんで す、たぶん」。自分自身を含め人間の姿などしばらく見ていない。多 孔質の皮膚を剥き出しにした岩場まで泳いだ。見えるものすべてが裸 だった。世界そして海とは仏陀の裸の体なのだ。私た ち魚はその体に包まれている。 When I was alone, I spent most of my time naked. ""There's a lot of fish here, I guess""...
Acrylic on canvas
210 x 130 cm (82 5/8 x 51 1/8 in.)
|
|
